Продюсер, музыкант, автор песен, телережиссер, журналист, теле- и радиоведущий. Генеральный продюсер международного фестиваля «Сотворение Мира».
Шеф-редактор Топфотопа.
Сайт: www.top4top.ru
3 March 2011
A.J. спросил
А почему сочинских талисманчиков не обсудили.
По моему на сей раз действительно перемудрили.
Ответ:
Мне это показалось глупой мелочью нашей жизни, но я готов пустить вопрос в обсуждение и ставлю на главную станицу.
52 комментария
@Сергей Миров, @Александр, не нравится.
Весь мир говорит не "Олимпиада", а "Олимпийские игры". Обратите внимание, что в английском языке, например, игры называют не иначе как Olympic games.
То, что у нас когда-то повелось неправильно употреблять слово "Олимпиада" - не совсем оправдание. У нас "общепринято" говорить "звОнит" и "договорА". Вот еще недавно появился такой шедевр как "йогУрт". :))))
Именно поэтому я - за чистоту употребления терминов. И стараюсь при малейшей возможности поправить человека, если он вдруг употребляет тот или иной термин неправильно. Если, Александр, Вы сочли это некоей резкостью по отношению к Вам - то обидеть Вас я не хотел (и даже не думал). Вы лично мне глубоко симпатичны, как и большинство местного топфотоповского народа. Так что без обид.
И вот еще - поглядите про правильное употребление отдельных слов, и улыбнитесь:
http://www.youtube.com/watch?v=T2bIKC945f4&feature=player_embedded
@Павел Сурков,
Не работает ютуб в Китае, так что не ознакомлюсь пока что с данным роликом. Насчет остального - все таки останусь при своем мнении. Весь мир России редко был указом, пары Китай - China, Пекин - Beijing и др. иллюстрируют это достаточно полно. Как уж прижилось иностранное слово, так и пусть, главное сохранить общую трактовку одинаковых терминов. Насчет звОнит и договорА - не думаю, что в словарях прописаны именно такие произношения, так что тут вопрос не точности терминов, а элементарной грамотности. И если я говорю Олимпиада, меня все понимают так, как прописано в словаре Ожегова, Вы единственное исключение, менять ради Вас свой русский не буду, при всем своем уважении)).
С уважением, Александр
Угу, во всем мире,
а к примеру итальянское Olimpiadi, не в счет ?
@Павел Сурков, Спасибо, за комментарии по слову "олимпиада" - век живи- век учись.
@A.J., Итальянское может и в счет, но игры-то -греческие.
@Aлла Лаучис, Если уж следовать логике, то не "Спасибо", а "Спаси Бог" надо писать и говорить.
@Lio, Да ладно Вам, не утрируйте, пытаюсь рассуждать- и не более того. А информация об Олимпиаде- качественная, хорошая. Я этой темой не занималась серьезно - для меня -полезно. Пригодится.
@Aлла Лаучис, Тогда вдогонку (не в пику, а именно в дополнение):
Орфографический словарь
Олимпиада, -ы (Олимпийские игры) и олимпиада, -ы (соревнования, состязания в чем-н.)
Большой толковый словарь
ОЛИМПИАДА, -ы; ж. [греч. Olympias (Olympiados)]
1. [с прописной буквы] (выделено мной, Lio)
Олимпийские игры. Летняя, зимняя О. Участники и победители Олимпиады. Съехаться на Олимпиаду. Белая О.
(зимняя Олимпиада).
2.
Конкурс в каком-л. роде деятельности, отрасли знаний. Городская о. художественной самодеятельности. Математическая о. Химическая, физическая о. Спортивная о. школьников. Проводить ежегодные олимпиады среди учащихся. < Олимпиадный, -ая, -ое. О-ое жюри. О-ое задание. Олимпийский (см.). ->энц. Промежуток времени в четыре года между празднованиями Олимпийских игр, служивший единицей летосчисления в древней Греции.
@Lio, Спасибо, тоже залезла с словарь иностранных слов ( я его обычно пользую, когда Миров что-то на латыни выдаст), все понятно.
@Lio, @Aлла Лаучис,
Вот, опять к вопросу о терминологии - наверное необходимо понять, что например, англичане имеют ввиду, когда произносят Olympic Games? Может быть, то же самое, что мы, когда говорим Олимпиада? Или итальянцы ... не помню как они это называют.
Тогда все супер. Спор исчерпан.
@Aлла Лаучис,
Да в том - то и дело, что давно во всем мире слово Олимпиада является полноценным синонимом понятия Олимпийские игры, так и применяется.
Все меняется, и претерпевает изменения, что уж говорить о языке.
На то оно и время, чтобы не стоять на месте, а остальное уже история.:)
Конкретно по теме:
Не только белый медведь смахивает на мишку - 80, зайка по формации и пропорциям в тот же ящик. Мелочь конечно, но как-то по дилетантски подошли к процессу.
Друзья мои, к сожалению, не могу заставить себя называть собаку кошкой.
Так что вы-то все можете говорить "Олимпиада", а вот мое окружение как-то предпочитает говорить правильно "Олимпийские игры".
И детям своим завещаем:))))
Видимо, я не принадлежу к окружению Суркова. Ни того, ни другого.
@Сергей Миров, насчет другого не знаю, а про себя скажу, что мое окружение не квалифицируется одним лишь признаком правильного употребления словосочетания "Олимпийские игры".
:))))
@Павел Сурков,
Ну никто же Вас не неволит, в самом то деле)). Да и говорите, ничего же плохого не случится.
С уважением, Александр
http://rawgenerosity.com/nike-air-max-enfant-if-you-always-have-a-high-fat-diet-then/
http://koonersters123.brimple.com/info/air-max-90-femme-like-john-roberts-who-correctly-saw/
http://blog.chillpainai.com/%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7/moncler-jackets-uk-keep-low-to-the-ground-as-a-reference.html
http://123myhub.com/blogs/post/1861
http://oneheartministering.com/?p=48099
Для того, чтобы оставлять комментарии, вам нужно войти или зарегистрироваться.