Сергей Миров
Сергей Миров

Продюсер, музыкант, автор песен, телережиссер, журналист, теле- и радиоведущий. Генеральный продюсер международного фестиваля «Сотворение Мира».
Шеф-редактор Топфотопа.

mirov@top4top.ru

Сайт: www.top4top.ru

Как еще можно читать

  • Подписаться в Livejournal
  • Подписаться в Liveinternet
  • Читать в Яндекс.Ленте
  • Читать в Google Reader
  • Подписаться на RSS

7 January 2010

A.J. спросил

Сергей, какую книгу бы экранизировали если бы предоставилась соответствующая возможность?

Ответ: 

"Мастера и Маргариту" по-человечески.

24 комментария

  • Павел Сурков
    Павел Сурков 10 January 2010

    @Сергей Миров, совершенно потрясающий актер. И фактура, и сила игры, и энергетика... Правда, я кроме "Паганини" могу его вспомнить только в паре небольших эпизодов в разных перестроечных фильмах... Но я так понимаю, он - прежде всего театральный актер.

  • Павел Сурков
    Павел Сурков 10 January 2010

    @Сергей Миров, но негр-пророк после смитовской "Догмы" уже, как бы сказать... мнэээээээ.... не работает:))))

  • Сергей Миров
    Сергей Миров 10 January 2010

    @Павел Сурков, а я... как бы тебе сказать, чтоб ты поверил... иногда забываю, что он негр. У него глаза Иешуа. Вспомни его "Водолаза", пардон, забыл правильное название.

  • Павел Сурков
    Павел Сурков 10 January 2010

    @Сергей Миров, у нас этот фильм профессионалы перевели как "Военный ныряльщик".
    Но для меня лучшая роль Гудинга - в "Куда приводят мечты".

  • Сергей Миров
    Сергей Миров 10 January 2010

    Да, еще
    Левий Матфей - Жан Рено
    Иуда - Игорь Ясулович
    Каифа - Михаил Ульянов
    Марк Крысобой - ессно, Коля Валуев
    Фрида - Рене Зельвегер
    Барон Майгель - Джон Малкович
    Наташа - Ольга Прокофьева

  • эльвира
    эльвира 10 January 2010

    @Сергей Миров,
    Иешуя - еще не родился,
    Маргариты - и не будет в реальности,
    Коровьев, увы, - слишком собирательный образ,
    Пилат, ну разве что Габен, так и тот помер,
    Воланд - Николсон, ну ж больно потрепанный
    Иуда, - вспомню Л. Андреева и промолчу
    А вот Бегемот, который кот - ВЫ, однозначно)))

  • Павел Сурков
    Павел Сурков 10 January 2010

    @Сергей Миров, а Николай Иванович - Владимир Долинский? А? Что скажешь?

  • Сергей Миров
    Сергей Миров 10 January 2010

    @Павел Сурков, согласен.
    @эльвира, не согласен ни в одном пункте, но не по привычке (!), а по сути.

  • Павел Сурков
    Павел Сурков 10 January 2010

    Кстати, есть еще один вариант на Воланда - Билл Найи. Что думаешь?

  • A.J.
    A.J. 10 January 2010

    Ну как я понимаю Иисус - по любому за Безруковым:) Кстати, по моему сыграл просто замечательно.

  • эльвира
    эльвира 11 January 2010

    @Сергей Миров,
    пусть так, а вот ежели
    Воланд - Челентано?

  • Сергей Миров
    Сергей Миров 11 January 2010

    @A.J., раскаявшийся Саша Белый...
    @эльвира, допустимо, но мне безусловен Мсрян.
    И между прочим, есть Тим Рот, который смог бы сыграть половину ролей равновенлико!

  • Павел Сурков
    Павел Сурков 11 January 2010

    @Сергей Миров, вот Тим Рот - Воланд - это могло бы быть интересно!!!!!

  • эльвира
    эльвира 12 January 2010

    @Сергей Миров, Мсрян уже сыграл Диавола, в образе Паганини, так же, как и Нодар Мгалоблишвили - в образе графа Калиостро
    Тим Рот ? Пожалуй..
    Но мне более всего импонирует Гектор Элизондо, сыгравший роль управляющего отеля в "Красотке"..

  • coachkors
    coachkors 1 August 2013

    Read an article seemed relieved,http://www.mkoutletstates.com/, the article said: you are worried about something, not necessarily the most rapid solution,http://www.northclearances.com/, you do not care about things,Monster Headphones Outlet, just need you to act now. At first see this,http://www.mkoutletmarts.com/, can not understand,http://www.mcmworldwidely.com/, but let me wake up the next sentence: Because a seed is to slowly mature, who can not decide its rate of growthshop… читать полностью

Для того, чтобы оставлять комментарии, вам нужно войти Facebook_16 Vkontakte_16 или зарегистрироваться.