Топфотоп — здесь знаменитости общаются друг с другом и со своими поклонниками

6 комментариев

• 

  Oльга ГОЛЬДИНА 15 June 2009

  Это "Dance me to the end of love" Леонарда Коэна имеется в виду? Одна из моих самых любимых песен!
  А можно послушать версию Константина где-нибудь в сети или здесь файл выложить? У него похожий тембр голоса?
  Вообще - Коэн удивительный поэт и просто наикрутейшая личность. Должен был приехать к нам недавно, но, увы, в последний момент что-то не срослось...

• 

  Сергей Миров 15 June 2009

  @Oльга Гольдина, Да, имеется в виду это. Я занимаюсь Костей Михайловским всего пару месяцев, денег на приличную запись у парня нет, у меня пока тоже. На вечере был его первый публичный выход.
  Когда мы искали ему образ, я сообразил, что ниша Коэна у нас зияюще свободна. Одну старую песню я заставил его перепеть в этом ключе, получилось очень неплохо, тогда я дал ему задание написать русский текст на любую из песен Коэна. Меня поразило, что он, вообще раньше не зная такого певца, выбрал именно "Dance me to the end of love", и очень прилично перевел. "Танцы на краю любви".

• 

  Oльга ГОЛЬДИНА 15 June 2009

  @Сергей Миров, интересно, как бы он справился с "A Thousand Kisses Deep"? :)
  Успеха ему! Вам обоим!

• 

  Сергей Миров 15 June 2009 (Сразу отредактировано)

  @Oльга Гольдина, Даже просить не стану. Теперь, когда образ нашли - от Коэна будем отползать.

• 

  Oльга ГОЛЬДИНА 15 June 2009

  @Сергей Миров, это было не предложение, а реторический вопрос. :)
  А куда отползать, к Крису Ри? :) Петь в манере Коэна, но свои, оригинальные произведения? Этот парень пишет музыку тоже?
  Или не хотите пока делиться?

• 

  Сергей Миров 15 June 2009

  @Oльга Гольдина, да он пишет своё, музыку тоже. И Крис Ри, и Том Уэйтс, и Джефф Бакли - в обязательной программе, но нужно слепить собственный стиль