Телеведущие.
82 пользователя задали 149 вопросов и получили 77 ответов.
Никита спросил 4 April 2012
Борис Аронович!Задам вопрос неуместный к сайту а может быть он здесь уместный!=)Мне очень нравится как вы играете на ударных инструментах может быть расскажете когда начали,сколько занимались и почему бросили=)
Ответ:
Вообще-то меня учили играть на скрипке. Но мне нравились ещё и ударные, и я стал понемножку учиться, сначала в районном Доме пионеров, потом в Джазовой студии в Москворечье. Но тогда особых методик не было, были какие-то подпольно перепечатанные школы игры. И в основном приходилось подсматривать что-то у тех хороших барабанщиков, которые ревльно играли в групппах в те бешеные времена, это примерно 79-80 годы. И брать практикой - играть в группах. Я играл в группе "Золотая середина", потом эпизодически с разными хорошими музыкантами, например в 1980-м году с пианистом Андреем Карелиным и басистом Камилем Чалаевым мы сыграли "Картинки с выставки" Мусоргского в обработке Эмерсона. (Камиль - блестящий музыкант, играл в первом составе Рок-Ателье в Ленкоме, потом уехал жить во Францию). Потом пару лет играл на танцах в Одинцово, с прекрасными музыкантами из ЦМШ, которые теперь разъехались по всему миру. А потом как-то увлекся театром и интересы переместились туда.
Макс спросил 30 March 2012
Ну вот и вырос я с программы ОТ ВИНТА - теперь я основатель Рекламного Агенства - и хочу озвучить ролик для радио ВАШИМ ГОЛОСОМ !!! Куда лучше обратится для того чтоб разработали и сценарий и озвучили ? Так как я понял что озвучкой при помощи вашего голоса занимаеються многие фирмы - но где КРЕАТИВНЕЕ ???
Спасибо !
Ответ:
Здравствуйте, Макс!
Очень приятно, что вы уже выросли. Жаль, что и я тоже.... )) Но я не очень разбираюсь в сценаристах и рекламных агенствах.. Обычно меня просто приглашают что-то озвучить, и я не очень вникаю в в то, кто именно там креативил. Если что, пишите мне в личку на фейсбук, или оставьте свой е-мейл.
Антон спрашивает 2 November 2011
Здравствуйте,уважаемый Борис Аронович!
Как можно с Вами связаться?
Я Ваш большой фанат, ещё с детства смотрел Ваши передачи! (Моя любимая - От винта).
Я бы хотел поговорить с Вами на счет небольшого озвучивания ролика.
От Вас требуется всего 6 - 7 слов. Я бы хотел узнать, за сколько Вы производите озвучивание.
e-mail для контакта: antonfilatov@ymail.com
Влад спросил 18 September 2011
Доброго времени суток, уважаемый Борис Аронович! Заранее извиняюсь за столь нескромный вопрос и, наверное, нетипичный для сего места. Но у меня, можно сказать, профессиональный интерес... Какое техническое оборудование для звуковой записи Вы используете? К примеру, какой фирмы и модели микрофон? Заранее спасибо за Ваш ответ!
Ответ:
Откровенно говоря, для рабочих нужд я использую отечественную Октаву 220. Это не Бог весть какой микрофон, но для повседневных его пока достаточно. Он, конечно хуже Ноймана, но не астономическую разницу в стоимости. Но я люблю записываться в разных студиях, так как разное оборудование придаёт разнообразие и голосу. )
Ведьмак Геральт из Ривии спрашивает 22 April 2011
Доброго вам дня, уважаемый Борис Аронович! Позвольте мне сказать Вам огромнейшее спасибо за озвучивание игр и также у меня есть к Вам вопрос: я сам планирую стать актером дубляжа. Что для этого необходимо сделать, как правильно подготовиться? Заранее спасибо за ответ!
Наталья Мокрицкая спрашивает 30 January 2011
Добрый вечер, уважаемый Борис! Мне надо поговорить с вами о закадровом голосе для моей новой картины. Обратиться к вам мне посоветовал К.Серебренников. Не сочтите за труд - позвоните, пожалуйста. 789-50-12 Наташа
Никнейм спрашивает 22 January 2011
Борис, как часто Вы участвуете в переводе видеоигр?
Кирилл спрашивает 31 December 2010
Уважаемые Борис Репетур и Антон Зайцев это не вопрос, а скорее поздравления с наступающем 2011 годом. Вам можно пожелать лишь одного, разумеется с вашего позволения, принять участие в таких телевизионных или других проектах в которых вам самим интересно было бы поучаствовать! Ну как то так.
Кирилл спросил 26 December 2010
Многоуважаемый Борис Репетур, у меня вот какой вопрос: В первый раз я вас услышал когда вы озвучивали Честера (в известной всем рекламе), а недавно, к моему ужасу, голос у героя изменился. Вообще со сменой актера Честер, что то потерял, стал менее обаятельным что ли. А что же вы можете сказать по этому поводу? (конечно, если вам не трудно
Ответ:
Вы знаете, для меня это тоже было полной неожиданностью. Ведь я озучил более 50 роликов Читос, самый первый был записан в 1997 году. Думаю, это такой частичный ребрендинг. Но, зная, как порой делаются дела в рекламе, у меня есть ещё одна версия. Когда делали первый ролик с Димой Биланом, Честер должен был только сказать "Белив ми". И вполне могли попросить сказать это того же актера, который читал текст от автора. Скажем, чтоб меня по пустякам не вызывать. А потом автоматом стали приглашать его и дальше. Но это только мои догадки. А возможно это было осознано. Ведь в новых роликах отсутствует слоган "Честер любит Читос" Признатся, всё это очень обидно. Я не против ребрендинга любого рода, это обычное дело. Но... можно как-то и поставить в известность актера, у которого Честер в течение 12 лет был был своего рода визитной карточкой. Мне нравился этот персонаж. И я знаю о нем то, чего не знает никто..)
Мельникова СВНТЛАНА спрашивает 25 December 2010
дОБРЫЙ ВЕЧЕР! Я была знакома с Романом Трахтенбергом с 1997 года. ОЧЕНЬ БЛИЗКО И МОЯ МАМА ТОЖЕ. Он ьыл в меня влюблен,,,,, Последний раз виделись три года назад,,, Есть много тисторий и информация о Романе, звоните 8-906-243-58-07 И ПОЧТА , Светлана