Борис Бурда
Борис Бурда

Популярный телеведущий, бард, лауреат многих фестивалей авторской песни, журналист, писатель, кулинар и вообще – Знаток!

Как еще можно читать

  • Подписаться в Livejournal
  • Подписаться в Liveinternet
  • Читать в Яндекс.Ленте
  • Читать в Google Reader
  • Подписаться на RSS

9 February 2009

Немо спросил

Здравствуйте, Борис

Так все-таки «на Украине» или «в Украине». Как правильно и почему?

Ответ: 

Исторически давно сложилась форма "на Украине". Потом идеологи независимой Украины стали говорить, что такая форма их унижает, говорит о зависимости Украины от России, ее подчиненности, и поэтому теперь надо говорить "в Украине". Тонкость в том, что законы русского языка устанавливают все-таки не в Киеве, а, скорее всего, в Питере - мать русских городов за аномальное поведение явно лишена родительских прав.

Проще всего это узнать на портале gramota.ru - признанном авторитете в таких вопросах. Посмотрите эту ссылку

http://gramota.ru/spravka/buro/hot10/

Она говорит, что нужно писать "на Украине" и весьма толково объясняет, почему.

Комментариев нет

    Для того, чтобы оставлять комментарии, вам нужно войти Facebook_16 Vkontakte_16 или зарегистрироваться.