Искусствовед, арт-критик, директор Санкт-Петербургского музея игрушки.
27 December 2011
Кипиш спросил
Вопрос к конкурсу на самый идиотский вопрос:
Из какой породы дерева был сделан Буратино?
Ответ:
Увы, сразу не могу уверенно ответить. Уточню, из какого дерева сделаны куклы итальянского театра "буратинайо" в нашей коллекции.
7 комментариев
В Италии всегда резали из твердых пород дерева (граб, кипарис, бук). В отличие от России, где все - липа.
Буратино скорей всего был дубовый...а точнее дуб дубом...если начистоту сюжетец то афтор то стырил ...да и саксаул тоже не тока на дрова годен))
Порода по-моему только у древесины бывает. Так что Буратино - лиственный. Деду моему какой-то чувак на остановке общественного транспорта посоветовал спать с осиновым поленом, осина она же все, все хвори в себя впитывает.
Так что Папа Карло наверно спал с осиной, от этого родилось Буратино. А так как полено было стервой, от впитывания хворей, - Буротино хулиганистый получился.
А дед мой всё так и не нашёл себе ночную хворовпитывающую чурбанистую подругу.
А у дочки Брежнева мужа Чурбановым звали... Нашла, значить!
Наши куклы неаполитанского уличного театра "Буратинайо" - Дьявол, Шевалье, Королева и Свекор - приехали из Неаполя. Они перчаточные (не марионетки). Головы вырезаны из кедра, "тела" текстильные. Эти "актеры" должны были хорошо восприниматься издалека при своих небольших размерах (Н до 39 см), а потому все они с резкими чертами лиц и, в частности, с внушительными носами.
Так что, @Александр Кабанов, велика вероятность, что Буратино был хвойный, а не лиственный.
А в чем вопрос?
Buratino - это, извините, "кукла". И имя ему было - Пиноккио. Потому что сделан был из пиниевого полена.
Из пинии был сделан Буратино.
Из сосны, то бишь.
Уточняю для всех во избежание путаницы. "Burattino" - это перчаточная кукла, хоть мы и привыкли считать Буратино полностью деревянным. А тот сказочный герой, которого любят русские дети - это, строго говоря, марионетка - "marionette", "fantoccio", которые стали появляться как игрушка в русских дворянских семьях с первой трети 19 века, с распространением моды на Италию.
Обычная детская кукла - "bambola".
Для того, чтобы оставлять комментарии, вам нужно войти или зарегистрироваться.